Klorane, du volume grâce aux fibres de lin – Hair volume with flax fibers

(English version below)klorane-fibres-lin-00Il y a un an, je vous parlais du soin aux fibres de lin sans rinçage de la marque Klorane, je l’ai adoré, je l’ai terminé, et comme d’habitude, j’ai trouvé des nouveautés à tester… Mes cheveux ont bien poussé depuis l’an dernier, et donc la longueur a tendance à alourdir cette masse que j’ai sur le crâne.  klorane-fibres-lin-06J’ai donc eu la chance de tester la gamme Klorane aux fibres de lin contenant le shampooing, le baume après-shampooing et le soin sans rinçage. La couleur de ces soins respirent la fraicheur, l’odeur florale de la gamme est à tomber et la texture légère et agréable.

klorane-fibres-lin-01Ce que promet la marque : véritable concentré d’efficacité, les fibres de lin, par leur richesse en mucilages, viennent gainer et galber le cheveu, pour révéler un volume plein de souplesse et de légèreté. Le lin oléagineux a plusieurs vertus, il est cultivé pour ses graines comestibles riches en huile et en protéines. Elles sont très prisées dans le domaine de la diététique car très riches en acides gras essentiels. Le mucilage des graines peut remplacer la gomme arabique dans l’industrie alimentaire. En phytothérapie, les graines de Lin sont employées en usages interne et externe pour leurs propriétés émolliente et adoucissante. En cosmétique, c’est surtout pour ses propriétés anti-âge et adoucissante que le Lin est employé. Récemment, son utilisation dans le domaine des soins capillaires a été confirmée grâce aux propriétés volumatrices de ses mucilages.

Après avoir terminé ces soins – je tenais à les terminer pour vous en parler en toute sincérité, voici ce que je pense de chacun de ces produits.

klorane-fibres-lin-02Le shampooing aux fibres de lin : La texture est légère et mousse légèrement, elle est très facile à rincer et laisse le cuir chevelu purifié. Depuis quelques semaines, j’essaie de ne laver mes cheveux qu’un jour sur deux. J’ai été agréablement surprise de me rendre compte que grâce à ce shampooing, mes cheveux ne regraissent pas trop vite et surtout ils sont doux ! Utilisé seul, il donne de la texture aux cheveux fins, cependant, si vous utilisez toute la gamme, les effets seront décuplés. Il ne s’agit pas d’un coup de marketing pour vous pousser à l’achat, l’effet est bien réel.

klorane-fibres-lin-03Le baume après-shampooing aux fibres de lin : J’ai commencé par mal l’utiliser car il est conseillé d’en appliquer sur l’ensemble de la chevelure = des racines jusqu’aux pointes. Craintive comme je suis, la première fois j’en ai appliqué du lobe de l’oreille jusqu’aux pointes et l’effet, pendant 2-3 minutes, parfait pour les femmes pressées. L’effet étant incroyable, j’ai décidé de « faire le grand saut » (ma vie est faite d’éternels combats contre nature) et d’en appliquer à partir des racines et là… comment vous dire : WAOUH ! Du volume dès la racine dû à ce baume qui ressemble à une texture gel et surtout qui mousse ! Alors qu’en général je suis habituée à tester des après-shampooings crémeux qui ont tendance à alourdir le cheveu. Démêlage simplifié, chevelure adoucie, racines gonflées à bloc : je suis doublement conquise !

klorane-fibres-lin-04Le soin sans rinçage aux fibres de lin : je suis toujours aussi fan de ce soin que j’ai tendance à utiliser entre mes deux shampooings désormais simplement pour donner un coup de peps à ma chevelure, lui redonner un peu de volume après une nuit à avoir les cheveux aplatis. J’en applique sur mes doigts et masse le cuir chevelu ou bien je soulève ma crinière et j’en applique par en-dessous pour décoller les racines. Gros point positif : vous pouvez continuer à passer vos doigts dans vos cheveux en journée, pas d’effet cartonné à signaler.

Ai-je besoin de vous préciser que j’ai déjà racheté le shampooing et l’après-shampooing tellement j’en suis dingue, mais pour le moment je teste la gamme Dove Oxygen dont je vous parlerai très bientôt 🙂

klorane-fibres-lin-05francais englishOne year ago, I was talking about the leave-in flax fibers spray from Klorane which I love and when I finished it, I tried something else just because I like to try everything that’s on the market.

I tried the whole full range: shampoo, conditioning balm, and the leave-in spray. The color is so pleasant, it looks like the product if fresh and purifying, they all smell amazing and the formulation is really light.

I wanted to finish the shampoo and conditioning balm to give you my most honest opinion.

Shampoo with flax fibers: the light texture slightly foams, it’s easy to rince, the scalp feels so fresh afterwards, and my hair feels so smooth. I try to wash my hair every other day, and I was pleasantly surprised to see that my hair were not greasy too quickly. If you use only the shampoo you won’t have all the benefits from this range but your hair will be a bit more voluminous.

Conditioning balm with wax fibers: at first I used it the wrong way because I was too scared to apply it directly on my roots so I only applied it on the length for 2 – 3 minutes which is perfect for lazy or busy women. Then I applied it as it says on the bottle: from the roots to the ends. And that’s when I said: WAOUH! What’s weird with this conditioner is the fact that it foams when you apply it. Anyway my hair are so texturized and voluminous I love it!

Leave-in spray with flax fibers: I am still such a big fan of this spray. Now, I tend to use it on the day when I don’t wash my hair just to freshen it up and give it more volume. I apply it on my finger tips and then massage it into my scalp. Or, I lift my hair up and spray it directly on my roots.

Do I really need to tell you that I already bought the shampoo and conditioning balm again?! But for now, I am trying out the Dove Oxygen line, I’ll tell you more about it in a while.

Laisser un commentaire

Beauty Lifestyle Fashion